I am really sorry, this blog is not available in English. This is a tekst in which I explain to my Dutch readers how the UK electoral system works. De afgelopen weken heb ik op de Puffins and Pies Facebook pagina proberen uit te leggen hoe de verkiezingen in de UK in elkaar steken en [...]
Op zoek naar een mooie bestemming waarbij je bijna tropisch aandoende grote zandstranden kunt combineren met hele oude geschiedenis en mooie kliffenkusten? Dan is het zuidwestelijke stukje van Wales de ideale bestemming. Pembrokeshire (Sir Benfro) is het graafschap dat in het puntje links onderaan Wales ligt. En het heeft voor ieder wat wils. Een aanzienlijk [...]
Een laagje sneeuw in Nederland en het hele land staat op z’n kop. 30 Januari is het al weer 16 jaar geleden dat ik op weg ging in de sikke sneeuw.... op mijn avontuur. Die dag had ik mijn auto (ok, mams auto, sorry mam) volgepakt met dozen en tassen en ging ik op weg [...]
De Britten staan bekend om hun kersttradities. Veel van deze tradities lijken misschien wat oubollig, maar bestaan nog steeds. Over een aantal van deze tradities heb ik de afgelopen weken al geschreven, de mistletoe, de holly and ivy, de kerstboom en de christmas pudding en cake. Maar hier zijn er nog een paar. Kerstdiner: Britten [...]
City of dreaming spires… zo wordt Oxford liefkozend genoemd. In zijn tragedie Lucretius beschreef Matthew Arnold de stad zo in het gedicht Thyrsis. The Vale, the three lone weirs, the youthful Thames? This winter-eve is warm, Humid the air; leafless, yet soft as spring, The tender purple spray on copse and briers; And that sweet [...]
Wat is een blog over Groot-Brittannië zonder een verhaal over Stonehenge? Eén van de meest iconische plekken in het land, top attractie waar busladingen Amerikanen en Aziaten naartoe gaan als één van de hoogtepunten op hun rondreis door Europa. Maar wat kan ik vertellen wat niet al is gezegd over deze bijzondere plek? Ik denk [...]
Hèt nationale Britse gerecht.... daar hoeft waarschijnlijk niemand lang over na te denken. 9 Van de 10 mensen zullen direct fish & chips zeggen. Rondrijdend in Engeland struikel je bijna over de fish & chips shops (chippy). Waar het soms moeilijk is ene supermarkt, pinautomaat of tankstation te vinden zul je maar zelden moeite hoeven [...]
‘Gaan jullie nog op vakantie?’ ‘Ja, we gaan lekker een weekje naar Engeland’. ‘Engeland? Lijkt me zo’n mooi land, maar ik ga niet hoor, ik durf niet links te rijden... doodeng!’ Dit is zo ongeveer de meest gehoorde opmerking als ik vertel dat we naar Engeland of Schotland gaan. En tegen iedereen die opziet tegen [...]
